:::

2019TIFA 喬治&德弗《宅想新世界》

演出時間:
2019/4/12~13(Fri.~Sat.)7:30PM
2019/4/14(Sun.)2:30PM
演出地點:實驗劇場

前言

《宅想新世界》是在2017年年底國家兩廳院與法國國家鳳凰劇院簽訂為期四年的「開動計畫」後,第一齣由鳳凰劇院推薦至兩廳院演出的節目。在這期間,包括編舞家蘇文琪至鳳凰駐館創作、導演Baboo與編舞家劉彥成至法國參與工作坊、鳳凰劇院主辦的「奇幻夜總會藝術節」特別規劃「臺灣焦點」主題、法國新銳導演戴米恩夏東內來臺進行駐地創作,在這次《宅想新世界》演出結束後,主要創作者之一安東.德弗也將繼續帶領臺灣的藝術家進行創作工作坊,並計劃於明年度再度來臺進行前期研究。藉由「開動計畫」,兩廳院得以與國際場館進行深入且多元的館際合作,從多方資源投入, 滋養藝術家在不同階段的需求,並拉長時間鼓勵藝術家在跨文化交流耕耘,達成跨國互惠共融之實。

劇情簡介

《宅想新世界》描述的是個人將舞台視為一個既空曠又富饒、一切正在發生的空間,在這空間當中,參與的個人會打造一個體系,或進一步的說,創造一個世界。

隨著故事的進展,表演者們小心謹慎地實驗著,建構或解構科學或科技的歷史、社會的結構,不具備說教成份地重新打造一切。在這個相對狹小的空的舞台上,我們重覆發明世界,質疑每個所遇所聞並且進行測試,從物理現象到社會情境理論,嘗試改寫有關科學及科技的歷史,在時間、空間、演出的單位下,我們仍然使用的是傳統劇場的語言,但這也是一個非常概念性的行動——如果我們在一個8米乘10米的空的空間從零開始,我們會如何打造這個社會呢?

主要創作者簡介

安東.德弗

1978年出生,但在很久之後才發現讀數學是一個不太明智的選擇,決定轉彎到藝術創作領域。他進入藝術學校廣泛地學習各類藝術創作,並自學程式設計,也開始參與劇場演出。逐步受到各地藝術節矚目及邀演, 從美國西雅圖,法國瑟堡、敦克爾克到日本橫濱,都有他的足跡。

他喜歡嘗試各種形式的探索,例如研究版權的歷史,好像它是一座山那般努力攀爬(《低程度的原創性》,A Low Degree of Originality, 2016),將足球碰撞的聲響演奏成宛如壯麗風景的音樂(《馬》,CHEVAL, 2008),進行一個連續四個小時不間斷的抽象派詩意科幻混搭表演(&&&&& & &&&, 2009),或是從零開始創造一個小世界(《宅想新世界》,Germinal , 012)。

他與藝術家Julien Fournet和Halory Goer ger 於2010年創立了製作公司l'Amicale,這個公司現在轉型為一個替創作者建立安全空間,讓他們互相幫助,並能共同發展計畫的合作平臺。

阿羅利.喬治

大學學的是文學、研究所唸的是資訊科學,然後再轉行到劇場,在2004年他開始了一個語言實驗的種子計畫,比起後劇場,他更受到後現代舞的吸引,他第一個作品Métrag Variable誕生,這個作品從2004年到2011年之間持續演進,主題涉及詩歌、擴延電影、和僵直症,他擔任編劇並且演出。接著的作品有包括和印刷文化有關的裝置《偉大的讀者,並陷入低潮》(Le Grand Lecteur, puis Toucher le fonds, 2005, 與Martin Granger合作)、為當代舞蹈撰寫了假廣告卻真的出現在電視上的《早安音樂會》(Bonjour concert , 2007)、與安東.德弗共同創作並演出作品&&&&& & &&&(2008)和《宅想新世界》(2012),在2010年至2012年間,與France Distraction團隊一起創作了一個系列的巨型球坑裝置《溫泉》(les Thermes),他在這個裝置當中講授斯多葛主義。2015年,他撰寫了一個系列作品《外交身體》(Corps Diplomatiqu ),2016年於亞維儂藝術節與他人共同創作《太早命名》(Il est trop tôt pour un titre),2017年他為紐約三部曲的首章創作了作品《給莫頓費爾德曼》(For Morton Feldman)。

在2010年至2016年間,他是Amicale製作公司的共同發起人及共同導演,而現在他則成立了新的機構Bravo Zoulou。

演出製作群 TEAM

概念及導演 Conception & direction: Halory Goerger & Antoine Defoort

共同創作者 With: Jean-Baptiste Delannoy, Ondine Cloez, Antoine Defoort, Halory Goerger, and the voice of Mathilde Maillard

技術概念 Technical conception: Maël Teillant

技術指導 Technical direction: Colin Plancher

舞台暨技術經理 Technical managers & stage: Colin Plancher

燈光 Lighting: Alice Dussart

聲音技術 Sound manager: Lieven Dousselaere

燈光指導 Light consultant: Annie Leuridan

佈景搭建 Set construction: Christian Allamano, Cédric Ravier and Danny Vandeput

製作人 Producer: Alice Broyelle / Marine Thevenet for L'Amicale

巡演安排 Logistics: Camille Bono for L'Amicale

行政人員 Administration: Kevin Deffrennes, Emmanuelle Wattier, and Thomas Riou for L'Amicale

共製單位 COPRODUCTION

La Biennale de la Danse de Lyon (France), Kunstenfestivaldesarts (Brussels, Belgium), le Phénix- Scène nationale de Valenciennes (France), Buda Kunstencentrum (Kortrijk), Kunstencentrum Vooruit (Gent, Belgium), le Vivat-Scène conventionnée d'Armentières (France), le Manège.mons/CECN/technocITé (Belgium), alkantara festival (Lisbon, Portugal), le TnBA-Théâtre National de Bordeaux en Aquitaine (France), Théâtre de la Manufacture - Centre Dramatique National Nancy Lorraine (France), NXTSTP (European Union Cultural Program), Festival Baltoscandal (Rakvere, Estonia) , Noorderzon Performing Arts Festival Groningen (Netherlands), Rotterdamse Schouwburg (Rotterdam), le CENTQUATRE (Paris), FTA (Montréal),Carrefour International du Théâtre (Québec)

SUPPORT:This project is supported by the Conseil Régional Nord-Pas- de-Calais and the Ministère de la Culture et de la Communication (DRAC Nord-Pas-de-Calais).


主辦單位: 國家表演藝術中心國家兩廳院
特別感謝: 法國在台協會


◎節目全長約75分鐘,無中場休息
◎此演出由臺灣國家兩廳院及法國鳳凰劇院合作之開動計畫共同促成
◎主辦單位保有節目內容異動權


歡迎填寫線上意見表憑問卷可兌換感謝禮(送完為止)

線上觀眾眾意見表